1 00:00:00,607 --> 00:00:15,174 [Téléchargement de films 480p et 720p | Mkvking.com ] 1 00:01:37,514 --> 00:01:40,225 - Tante Clare ? C'est Edoardo. - Dodo, comment vas-tu ? 2 00:01:40,350 --> 00:01:43,478 - Bien. Est-ce que Sylvia est là ? - Non. Elle est sortie. 3 00:01:43,603 --> 00:01:45,730 Ah eh bien, ce n'est pas grave. 4 00:01:45,855 --> 00:01:47,357 Dois-je lui demander de t'appeler ? 5 00:01:47,482 --> 00:01:50,568 Non, dis-lui juste que je le serai je l'attends pour le dîner. 6 00:02:18,972 --> 00:02:24,310 LE VOYEUR 7 00:10:08,608 --> 00:10:10,193 Est-ce que vous rêviez ? 8 00:10:10,318 --> 00:10:11,903 je me souvenais de retour avant que tu me quittes. 9 00:10:12,028 --> 00:10:13,863 Tu sais que je ne t'ai pas quitté. 10 00:10:15,823 --> 00:10:17,617 Désolé, je n'ai pas pu être là plus tôt. 11 00:10:17,742 --> 00:10:21,787 - Des hommes ? - A peine... Juste occupé. 12 00:10:23,247 --> 00:10:24,123 Avez-vous déjà commandé ? 13 00:10:24,248 --> 00:10:25,833 Non, qu'est-ce que tu auras ? 14 00:10:25,958 --> 00:10:27,376 L'habituel : 15 00:10:27,501 --> 00:10:30,379 poulet aux amandes et riz frit. 16 00:10:30,504 --> 00:10:32,340 Pour deux. 17 00:10:32,465 --> 00:10:34,425 Quoi qu'il en soit, merci d'être venu. 18 00:10:34,550 --> 00:10:36,802 Eh bien, je suis toujours ta femme. Ne le suis-je pas ? 19 00:10:36,928 --> 00:10:39,055 Ensuite, tu pourrais rentrer à la maison. 20 00:10:39,180 --> 00:10:41,432 Lâche-toi, Dodo. 21 00:10:44,644 --> 00:10:47,688 je te l'ai déjà dit ce n'est tout simplement pas possible pour l'instant. 22 00:10:47,813 --> 00:10:50,566 Si j'insistais pour te voir, c'est parce que j'ai des nouvelles. 23 00:10:50,691 --> 00:10:53,319 - Oh ouais? Quoi? - J'ai une maison à vous proposer. 24 00:10:53,444 --> 00:10:56,489 - Et ce sera tout à nous. - Oh vraiment? Quelle maison ? 25 00:10:56,614 --> 00:10:59,492 L'appartement au-dessus de celui de mon père. 26 00:10:59,617 --> 00:11:03,955 J'ai décidé de lui demander comme avance sur mon héritage. 27 00:11:04,080 --> 00:11:05,873 Qu’est-ce qui a provoqué tout cela ? 28 00:11:05,998 --> 00:11:09,460 - Je le fais pour toi. - Pour moi? Comment veux-tu dire? 29 00:11:09,585 --> 00:11:12,463 Pour que nous puissions vivre sans mon père. 30 00:11:12,588 --> 00:11:16,634 Qu'est-ce qu'il a à voir avec ça ? 31 00:11:16,759 --> 00:11:18,552 Je sais que tu ne peux pas le supporter. 32 00:11:18,678 --> 00:11:21,180 Tu as tort, depuis il me fascine 33 00:11:21,305 --> 00:11:23,307 j'ai suivi ses cours à l'université. 34 00:11:25,810 --> 00:11:28,062 Si quoi que ce soit, c'est toi qui ne peut pas le supporter. 35 00:11:28,187 --> 00:11:30,231 Dis-moi pourquoi tu es parti alors ! 36 00:11:30,356 --> 00:11:33,109 Pourquoi tu me fais toujours me répéter ? 37 00:11:33,234 --> 00:11:36,946 J'avais besoin de temps seul réfléchir 38 00:11:37,071 --> 00:11:39,323 et comprendre ce qui m'arrive. 39 00:11:39,448 --> 00:11:42,285 N'insistez pas, s'il vous plaît. 40 00:11:51,836 --> 00:11:54,297 S'il y a quelqu'un d'autre, dis-moi juste ! 41 00:11:58,259 --> 00:12:00,052 Ce n'était pas la maison. 42 00:12:02,221 --> 00:12:04,015 Ce n'est pas grave, monsieur. Tu as besoin de quelque chose ? 43 00:12:06,350 --> 00:12:07,935 Je suis désolé. 44 00:12:59,278 --> 00:13:01,655 Même si ce n'était pas la maison, 45 00:13:01,781 --> 00:13:03,866 je vais quand même demander pour l'appartement. 46 00:13:03,991 --> 00:13:06,702 Même si Je ne me suis pas enfui, 47 00:13:06,827 --> 00:13:09,580 faites ce que vous pensez être juste. 48 00:13:20,883 --> 00:13:23,594 Faisons l'amour, Dodo, ici, maintenant. 49 00:13:23,719 --> 00:13:26,138 Que veux-tu dire? Comment? 50 00:13:26,263 --> 00:13:30,226 Avec nos yeux, comme la première fois. 51 00:13:35,564 --> 00:13:38,192 Regardez-moi. 52 00:13:46,450 --> 00:13:49,662 - Aimez-vous? - Ça me rend fou. 53 00:13:49,787 --> 00:13:53,165 On dirait les hackles d'un chat sauvage. 54 00:13:53,290 --> 00:13:56,627 Quoi d'autre? À quoi d’autre cela vous fait-il penser ? 55 00:13:56,752 --> 00:13:58,170 La crête d'un coq. 56 00:13:58,295 --> 00:14:00,673 Plus, Dodo, dis autre chose ! 57 00:14:00,798 --> 00:14:04,718 Un panache de casque. Un pinceau. 58 00:14:04,844 --> 00:14:08,222 - Un repaire vivant. - Oh ouais, une tanière vivante. 59 00:14:08,347 --> 00:14:12,017 - Vas-y, touche-le. - Je préfère regarder. 60 00:14:46,927 --> 00:14:49,388 - Je dois y aller. - Dois-je venir avec toi ? 61 00:15:31,013 --> 00:15:33,182 Bonjour, Fausta. Mon père est-il déjà debout ? 62 00:15:33,307 --> 00:15:35,267 Vous pariez. 63 00:15:35,392 --> 00:15:37,061 Que signifie "tu paries" ? 64 00:15:37,186 --> 00:15:40,105 - C'est à moi de le savoir. - Expliquez-vous. 65 00:15:40,231 --> 00:15:44,568 Trop compliqué. Ne vous embêtez pas. 66 00:15:44,693 --> 00:15:47,279 Qu'est-ce que tu as contre papa ce matin ? 67 00:15:50,407 --> 00:15:53,077 Tu peux l'emmener son petit-déjeuner aujourd'hui. 68 00:16:02,336 --> 00:16:03,921 Quand je colle l'aiguille dans le cul, 69 00:16:04,046 --> 00:16:06,966 tu peux rester et voyez par vous-même. 70 00:16:07,091 --> 00:16:08,259 Tu vois quoi ? 71 00:16:16,016 --> 00:16:18,811 Où il essaie pour me toucher, 72 00:16:18,936 --> 00:16:21,647 comme il me veut pour le toucher, 73 00:16:21,772 --> 00:16:24,358 les choses il aimerait que je le fasse. 74 00:16:24,483 --> 00:16:28,654 - Et? - Vous ne comprenez pas ? 75 00:16:33,409 --> 00:16:36,829 Non, je ne le fais pas. 76 00:16:41,041 --> 00:16:43,752 Il fait tout pour être sûr que je le touche... 77 00:16:43,877 --> 00:16:46,088 tu sais où. Maintenant, tu comprends ? 78 00:16:46,213 --> 00:16:49,883 - Alors c'est comme ça, hein ? - Ouais, c'est comme ça. 79 00:16:51,385 --> 00:16:53,012 Tu ne peux pas l'arrêter ? 80 00:16:53,137 --> 00:16:55,139 J'ai essayé, mais il l'ignore. 81 00:16:55,264 --> 00:16:57,391 Si tu veux arrêter, 82 00:16:57,516 --> 00:16:59,935 quelqu'un d'autre peut s'occuper de lui. 83 00:17:00,060 --> 00:17:01,937 Non non, je ne veux pas partir. 84 00:17:02,062 --> 00:17:04,231 Je voulais juste que tu saches. 85 00:17:06,483 --> 00:17:10,112 - Pourquoi? - Juste pour que tu le saches. 86 00:17:12,281 --> 00:17:14,617 D'accord, nous en reparlerons 87 00:17:14,742 --> 00:17:16,660 une autre fois. 88 00:17:16,785 --> 00:17:18,621 Attention. Je tiens l'aiguille. 89 00:17:23,042 --> 00:17:25,836 Promets-moi tu ne le diras pas à ton père. 90 00:17:25,961 --> 00:17:27,546 Comme vous le souhaitez. 91 00:17:27,671 --> 00:17:30,174 C'est un grand homme. 92 00:17:30,299 --> 00:17:32,343 Je n'aimerais pas le voir blessé. 93 00:17:32,468 --> 00:17:34,428 Il est juste un peu têtu. 94 00:17:34,553 --> 00:17:37,765 Peut-être de son point de vue, il a raison 95 00:17:37,890 --> 00:17:39,975 et si ça peut le rendre heureux, je vais... 96 00:17:40,100 --> 00:17:42,728 - Vous êtes très charitable. - Non, je ne le suis pas. 97 00:17:42,853 --> 00:17:45,898 Ton père me paie trois fois le tarif en vigueur. 98 00:17:46,023 --> 00:17:47,775 Vous devez avoir cette touche magique. 99 00:17:47,900 --> 00:17:49,943 Oh ouais, ce sont mes doigts de fée 100 00:17:50,069 --> 00:17:53,739 mais je ne me sens pas n'importe quoi pour lui. 101 00:17:53,864 --> 00:17:56,742 Pas qu'il s'en soucie à propos de moi non plus. 102 00:17:56,867 --> 00:18:00,704 Il vient juste d'avoir un esprit unique, c'est tout. 103 00:18:00,829 --> 00:18:03,248 D'accord. Je ne dirai pas un mot. 104 00:18:11,090 --> 00:18:13,425 Et souviens-toi, ne pars pas jusqu'à ce que j'arrive avec le coup. 105 00:18:18,514 --> 00:18:20,140 Entrez! 106 00:18:23,894 --> 00:18:26,563 Il l'a eu. 107 00:18:26,689 --> 00:18:28,774 - OMS? - Le chat. 108 00:18:28,899 --> 00:18:32,611 Il traque ce moineau pendant les dix dernières minutes. 109 00:18:32,736 --> 00:18:34,405 C'est le dévouement. 110 00:18:34,530 --> 00:18:36,490 Et de quel côté étais-tu ? 111 00:18:36,615 --> 00:18:39,201 Celui de l'oiseau, mon fils, bien sûr. 112 00:18:41,912 --> 00:18:44,331 - Tu as l'air bien. - Oh oui, en forme comme un violon. 113 00:18:44,456 --> 00:18:47,584 Ils pourraient essayer pour me tenir debout aujourd'hui. 114 00:18:50,587 --> 00:18:52,172 Passe-moi le yaourt, tu veux bien ? 115 00:18:52,297 --> 00:18:54,800 Comme ça je serai prêt pour le coup. 116 00:19:03,308 --> 00:19:05,436 Comment vont les choses avec Silvia ? 117 00:19:05,561 --> 00:19:08,939 Plutôt bien, je pense. 118 00:19:09,064 --> 00:19:12,025 Je l'ai vue hier. Nous avons parlé de vous aussi. 119 00:19:12,151 --> 00:19:15,654 Sur moi? C'est bien. A propos de quoi ? 120 00:19:15,779 --> 00:19:18,657 L'appartement à l'étage. 121 00:19:18,782 --> 00:19:21,744 Je lui ai dit que je te le demanderais comme et avancer sur mon héritage. 122 00:19:21,869 --> 00:19:24,705 - Et? - Elle semblait d'accord. 123 00:19:24,830 --> 00:19:26,498 Je suis heureux d'entendre cela. 124 00:19:26,623 --> 00:19:29,793 Je n'ai jamais vraiment compris pourquoi elle est partie. 125 00:19:29,918 --> 00:19:32,588 Moi non plus. 126 00:19:32,713 --> 00:19:35,257 Peut-être à cause de la maison. 127 00:19:35,382 --> 00:19:36,383 La maison ? 128 00:19:36,508 --> 00:19:39,011 Je suis convaincu qu'elle voulait un endroit à elle... 129 00:19:39,136 --> 00:19:41,680 le nôtre. Il a rien à voir avec toi. 130 00:19:41,805 --> 00:19:45,184 C'est un acte parfaitement légitime et désir très féminin. 131 00:19:45,309 --> 00:19:49,062 Dis-lui l'appartement est à vous, à vous deux ! 132 00:19:49,188 --> 00:19:52,649 - Merci, papa. - Quoi qu'il en soit, ils déménagent 133 00:19:52,775 --> 00:19:54,860 l'étude du notaire maintenant qu'il est mort. 134 00:19:54,985 --> 00:19:56,570 Tu devras faire certains y travaillent. 135 00:19:58,989 --> 00:20:00,949 Toc-toc. 136 00:20:23,555 --> 00:20:25,015 Tu n'y vas pas à l'université ? 137 00:20:25,140 --> 00:20:27,100 J'ai un cours plus tard. 138 00:20:31,063 --> 00:20:33,482 L'aimerais-tu partir ? 139 00:20:33,607 --> 00:20:37,069 Pourquoi? C'est mon fils, pas un étranger. 140 00:20:49,790 --> 00:20:51,542 Ne me fais pas de mal. 141 00:20:51,667 --> 00:20:54,670 Allez-y doucement, 142 00:20:54,795 --> 00:20:56,713 c'est de la viande sucrée. 143 00:20:56,839 --> 00:21:00,175 Ta main ne te fait certainement pas mal, n'est-ce pas, professeur ? 144 00:21:21,738 --> 00:21:23,448 Allez, retourne-toi. 145 00:21:51,935 --> 00:21:54,062 C'est pour toi. Une personne nommée Patrizia. 146 00:21:54,187 --> 00:21:55,898 Oh, c'est vrai. Donnez-le-moi. 147 00:22:04,865 --> 00:22:07,659 Ils pourraient me lever aujourd'hui. 148 00:22:07,784 --> 00:22:10,203 Oui, d'accord. Presque fini alors. 149 00:22:10,329 --> 00:22:13,123 Fausta est là, l'infirmière. 150 00:22:13,248 --> 00:22:15,167 Et mon fils aussi. 151 00:22:20,547 --> 00:22:23,926 Ne t'inquiète pas. 152 00:22:24,051 --> 00:22:26,929 Vous voulez parier ? 153 00:22:28,805 --> 00:22:31,266 je vais le prouver quand tu viendras. 154 00:22:40,525 --> 00:22:42,903 Je jurerai sur ma vie. 155 00:23:10,639 --> 00:23:12,933 - Bonjour, comtesse. - Matin. 156 00:23:13,058 --> 00:23:16,520 L'ascenseur est en panne encore une fois. C'est une honte. 157 00:23:16,645 --> 00:23:17,980 Il ne semble jamais être en train de travailler. 158 00:23:18,105 --> 00:23:20,941 Si ça n'avait pas été en panne ce jour-là, 159 00:23:21,066 --> 00:23:23,068 ton père ne le ferait jamais J'ai eu cette terrible chute. 160 00:23:23,193 --> 00:23:24,987 Au fait, comment va-t-il ? 161 00:23:25,112 --> 00:23:28,573 - Très bien, merci. - C'est un homme extraordinaire. 162 00:23:28,699 --> 00:23:31,368 Ils ne les fabriquent pas comme ça plus. 163 00:23:31,493 --> 00:23:33,537 je suis désolé, mais je suis un peu en retard. 164 00:23:33,662 --> 00:23:36,999 - Donne-lui le meilleur de moi-même, n'oublie pas. - Au revoir et merci encore. 165 00:23:44,131 --> 00:23:46,925 Mais la scène voyeuriste par excellence 166 00:23:47,050 --> 00:23:48,802 est celui décrit par Hérodote 167 00:23:48,927 --> 00:23:52,222 et repris plus tard par Gide dans "Le roi Candaule". En se déshabillant, 168 00:23:52,347 --> 00:23:54,683 la reine est espionnée par le favori du roi, 169 00:23:54,808 --> 00:23:57,811 qui est également espionné par le roi lui-même. 170 00:23:57,936 --> 00:24:00,522 Ce que nous avons est double 171 00:24:00,647 --> 00:24:02,816 forme de voyeurisme 172 00:24:02,941 --> 00:24:06,903 ou une carambole de scopophilie si vous préférez. 173 00:24:07,029 --> 00:24:08,947 Ne fait pas "voyeur" tu veux juste dire "voyeur" ? 174 00:24:09,072 --> 00:24:12,993 Cela signifie "l'homme qui regarde." 175 00:24:13,118 --> 00:24:16,580 Que signifie scopophilie ? "Envie de baiser" ? 176 00:24:18,498 --> 00:24:21,251 Cela signifie "le plaisir de regarder." 177 00:24:21,376 --> 00:24:24,421 Je pourrais continuer et je vous donne plein d'autres exemples 178 00:24:24,546 --> 00:24:27,924 sauvegarder ma conviction que le voyeurisme 179 00:24:28,050 --> 00:24:29,801 ou, si vous préférez, la scopophilie 180 00:24:29,926 --> 00:24:33,555 est un élément essentiel de la littérature et narratif 181 00:24:33,680 --> 00:24:35,140 tout comme... mais cela va sans dire... 182 00:24:35,265 --> 00:24:38,351 c'est dans le cinéma et la photographie. 183 00:24:41,313 --> 00:24:44,775 Donc non seulement l'artiste 184 00:24:47,152 --> 00:24:49,654 transforme-nous en spectateurs 185 00:24:49,780 --> 00:24:52,074 d'un secret, 186 00:24:52,199 --> 00:24:55,494 intime, acte caché et interdit, 187 00:24:55,619 --> 00:24:59,956 mais il nous transforme aussi dans ses complices 188 00:25:00,082 --> 00:25:02,292 en nous impliquant dans une opération subversive 189 00:25:02,417 --> 00:25:05,796 quête de connaissances. 190 00:25:33,865 --> 00:25:36,660 La quête, c'est-à-dire exprimer 191 00:25:36,785 --> 00:25:39,496 quelle société normalement réprime, 192 00:25:39,621 --> 00:25:41,414 en se concentrant sur les domaines qui, 193 00:25:41,540 --> 00:25:44,126 à cause de l'hypocrisie, la peur et l'ignorance, 194 00:25:44,251 --> 00:25:45,585 sont souvent exclus 195 00:25:45,710 --> 00:25:49,589 et qui constituent pourtant une partie vitale de la vraie vie. 196 00:25:49,714 --> 00:25:52,050 C'est à dire le sexe dans sa forme la plus extrême, 197 00:25:52,175 --> 00:25:53,844 forme impuissante et nue. 198 00:25:53,969 --> 00:25:56,429 Dans tout son essentiel, 199 00:25:56,555 --> 00:25:58,515 essence charnelle et corporelle. 200 00:25:58,640 --> 00:26:00,600 Comme cela est clairement illustré 201 00:26:00,725 --> 00:26:02,894 dans le poème de Mallarmé, "Une négresse par le démon secouée," 202 00:26:03,019 --> 00:26:05,981 que je vous aimerais tous à réfléchir. 203 00:26:06,106 --> 00:26:08,150 Quelqu'un peut-il les distribuer ? 204 00:26:25,000 --> 00:26:28,336 Nous continuerons demain. Lisez les journaux. 205 00:26:28,461 --> 00:26:30,630 C'est un poème « dur ». 206 00:27:08,460 --> 00:27:10,378 Pouvez-vous me conduire ? 207 00:27:10,503 --> 00:27:12,505 - Où vas-tu? - Maison. 208 00:27:12,631 --> 00:27:16,551 Donc? 209 00:27:16,676 --> 00:27:18,970 Bien sûr. Entrez. 210 00:27:24,809 --> 00:27:26,978 Oh, j'ai failli m'asseoir dessus. 211 00:27:27,103 --> 00:27:29,481 Ne t'inquiète pas. Tu es trop mou. 212 00:27:34,778 --> 00:27:36,071 Où habites-tu? 213 00:27:36,196 --> 00:27:39,658 Lungotevere della Vittoria. 214 00:27:46,915 --> 00:27:48,625 C'était un bon cours. 215 00:27:48,750 --> 00:27:51,461 Au moins tu as aimé. J'ai bien peur que les autres ne l'aient pas fait. 216 00:27:53,630 --> 00:27:55,215 Pourquoi je ne t'ai jamais vu ? 217 00:27:55,340 --> 00:27:58,927 Je vais à l'université de temps en temps, plus par curiosité. 218 00:27:59,052 --> 00:28:02,597 - Curiosité pour quoi ? - Les professeurs ! 219 00:28:05,558 --> 00:28:08,770 - D'où venez-vous? - L'Afrique. 220 00:28:08,895 --> 00:28:12,649 J'aurais dit la Suède. L'Afrique est un grand pays. 221 00:28:12,774 --> 00:28:14,734 Deviner. 222 00:28:17,112 --> 00:28:18,822 - Le Sénégal ? - Non. 223 00:28:18,947 --> 00:28:21,658 -Mali ? - Pas le Mali non plus. 224 00:28:21,783 --> 00:28:23,660 -Congo ? - Très bien, Professeur, 225 00:28:23,785 --> 00:28:25,787 sauf que ça s'appelle Zaïre maintenant. 226 00:28:25,912 --> 00:28:29,916 Je m'appelle Edoardo, pas professeur. Dodo à mes amis. 227 00:28:30,041 --> 00:28:32,961 Dodo, comme c'est drôle. 228 00:28:33,086 --> 00:28:34,087 Et toi? 229 00:28:34,212 --> 00:28:35,922 Pascasie. 230 00:28:38,383 --> 00:28:41,928 J'ai compris de ta leçon que tu aimes regarder. 231 00:28:42,053 --> 00:28:45,557 Pour être honnête, pendant la conférence 232 00:28:45,682 --> 00:28:47,892 Je sentais que j'étais le bon être espionné. 233 00:28:51,396 --> 00:28:53,898 Qu'est-ce qu'il y a de si spécial à propos de ce poème ? 234 00:28:54,024 --> 00:28:57,068 C'est un exemple parfait de la scopophilie littéraire. 235 00:29:10,540 --> 00:29:12,584 Les intentions de Mallarmé sont profanateurs 236 00:29:12,709 --> 00:29:14,919 la négresse et l'enfant font un 69. 237 00:29:15,045 --> 00:29:17,380 Tu sais ce que c'est ? 238 00:29:17,505 --> 00:29:20,550 Bien sûr. Donner du sexe oral les uns aux autres. 239 00:29:20,675 --> 00:29:22,093 Il n'y a rien de scandaleux à ce sujet. 240 00:29:22,218 --> 00:29:24,346 Mais c’est le cas, et triplement. 241 00:29:24,471 --> 00:29:26,723 C'est un 69 entre deux femmes... 242 00:29:26,848 --> 00:29:28,850 un adulte, l'autre un enfant. 243 00:29:28,975 --> 00:29:31,603 L'un est noir et l'autre blanc. 244 00:29:48,244 --> 00:29:50,246 C'est la quête subversive. 245 00:29:50,372 --> 00:29:53,416 Mallarmé nous fait observer pas seulement une chose intime 246 00:29:53,541 --> 00:29:56,002 et privé, mais aussi intimité dans la vie privée... 247 00:29:56,127 --> 00:29:58,713 le « coquillage pâle et rose ». 248 00:30:01,841 --> 00:30:06,137 Est-ce que tu regardes seulement ou tu le fais aussi ? 249 00:30:11,518 --> 00:30:15,438 - Quel gâchis. - Qu'allons-nous faire ? 250 00:30:15,563 --> 00:30:17,273 Vous ne pouvez pas faire grand-chose. 251 00:30:17,399 --> 00:30:21,027 - Asseyez-vous et regardez. - Eh bien, merci quand même. 252 00:30:21,152 --> 00:30:23,571 Je peux marcher d'ici. J'habite juste après le pont. 253 00:30:23,696 --> 00:30:26,366 Accrochez-vous. Peut-être qu'il y a quelque chose que je peux encore faire, 254 00:30:26,491 --> 00:30:28,868 comme traverser ce pont, par exemple. 255 00:30:36,793 --> 00:30:39,129 Là. C'est là que j'habite. 256 00:30:39,254 --> 00:30:41,965 Alors c'est au revoir alors. 257 00:30:44,384 --> 00:30:46,094 De quoi as-tu besoin celui-ci pour ? 258 00:30:46,219 --> 00:30:48,513 Pour capturer des choses qui attire mon attention. 259 00:30:50,557 --> 00:30:52,225 Aimeriez-vous pour me capturer ? 260 00:30:52,350 --> 00:30:54,269 Ouais, bien sûr, bien sûr. 261 00:30:54,394 --> 00:30:56,980 Pas ici. 262 00:30:57,105 --> 00:30:59,149 Chez moi. 263 00:31:18,084 --> 00:31:21,254 - Salut, Gesuina. - Je m'appelle Arianna. 264 00:31:21,379 --> 00:31:24,340 - Tu peux prendre une photo ? - Une autre fois. 265 00:31:26,342 --> 00:31:28,595 Ce sont les enfants du porteur. 266 00:31:28,720 --> 00:31:31,598 Tu veux me photographier comme la négresse de Mallarmé ? 267 00:31:31,723 --> 00:31:34,350 Nous aurions besoin une petite fille blanche pour ça. 268 00:31:34,476 --> 00:31:36,895 - Avez-vous des enfants ? - Que dites-vous? 269 00:31:37,020 --> 00:31:38,980 - Tu n'es pas marié ? - Oui. Pourquoi demandez-vous? 270 00:31:39,105 --> 00:31:41,524 Juste curieux. 271 00:31:41,649 --> 00:31:44,694 Nous n'avons pas des enfants. 272 00:31:46,029 --> 00:31:49,491 Êtes-vous un voyeur avec ta femme aussi ? 273 00:31:49,616 --> 00:31:53,411 Au contraire, je l'étais, parce qu'elle est partie. 274 00:31:53,536 --> 00:31:56,789 Oh, je suis désolé. Était-elle belle ? 275 00:31:56,915 --> 00:32:00,752 Plus belle que toi. 276 00:32:00,877 --> 00:32:04,672 Est-ce que tu dis ça à cause de ça ? Je sais que c'est gros. 277 00:32:04,797 --> 00:32:07,258 Malheureusement j'ai gagné poids depuis que je suis arrivé ici. 278 00:32:07,383 --> 00:32:08,801 Malheureusement? 279 00:32:08,927 --> 00:32:10,929 Fait regarder les gens. 280 00:32:11,054 --> 00:32:14,807 C'est pourquoi je l'aime. Ma femme en avait aussi un gros. 281 00:32:30,156 --> 00:32:32,325 Entrez. 282 00:32:36,079 --> 00:32:39,332 Tu es très photogénique et narcissique. 283 00:32:39,457 --> 00:32:43,044 Comment les aimez-vous ? Le photographe est anglais, Toni. 284 00:32:43,169 --> 00:32:46,381 - Je suis un modèle inspirant. - Je peux voir ça. 285 00:32:46,506 --> 00:32:48,258 Est-ce son appartement ? 286 00:32:48,383 --> 00:32:51,928 Non, le mien. Un cadeau de mon père. 287 00:32:52,053 --> 00:32:54,305 Soit il est très riche ou je t'aime beaucoup. 288 00:32:54,430 --> 00:32:57,559 Les deux. C'est un ministre du gouvernement. 289 00:32:57,684 --> 00:32:59,644 Il gouverne et je vis. 290 00:32:59,769 --> 00:33:02,814 - Comment veux-tu que je pose ? - Je ne sais pas. Vous décidez. 291 00:33:02,939 --> 00:33:06,150 À première vue, tu sais quoi faire. 292 00:33:08,903 --> 00:33:12,907 Pour chaque voyeur il y a un exhibitionniste, non ? 293 00:33:43,354 --> 00:33:45,773 - Aucun commentaire? - Tu t'es rasé. 294 00:33:45,898 --> 00:33:49,319 Je suis comme ça par nature. Je ne suis pas poilu comme vous. 295 00:34:04,042 --> 00:34:06,294 Est-il pâle et rose comme un coquillage ? 296 00:34:25,813 --> 00:34:29,359 - Tu ne remarques rien ? - Quoi? 297 00:34:29,484 --> 00:34:32,236 C'est là que les femmes blanches j'ai un petit bouton 298 00:34:32,362 --> 00:34:35,239 que je n'ai pas. 299 00:34:36,532 --> 00:34:39,702 - Le clitoris. - Clitoridectomie. 300 00:34:39,827 --> 00:34:41,287 C'est barbare ! 301 00:34:41,412 --> 00:34:44,207 Plus maintenant que ta virginité, ta pudeur, 302 00:34:44,332 --> 00:34:48,294 ou la fidélité. Vous aimez regarder, n'est-ce pas ? 303 00:34:48,419 --> 00:34:49,837 Et vous aimez être observé. 304 00:34:49,962 --> 00:34:52,715 Nous étions faits l'un pour l'autre. 305 00:35:11,901 --> 00:35:14,320 Salut Toni. 306 00:35:14,445 --> 00:35:17,532 Rencontrez Dodo. 307 00:35:17,657 --> 00:35:19,992 C'est mon français professeur de littérature. 308 00:35:20,118 --> 00:35:22,995 Le vrai nom est Edoardo. 309 00:35:23,121 --> 00:35:25,957 Tu avais une leçon... 310 00:35:26,082 --> 00:35:29,752 Oui, nous en parlions justement de ses théories littéraires. 311 00:35:29,877 --> 00:35:33,548 - J'ai pris quelques photos d'elle. - Eh bien, j'espère qu'il vous a payé. 312 00:35:33,673 --> 00:35:37,802 Oh non, Toni, pas professionnel des photographies, juste des Polaroid. 313 00:35:37,927 --> 00:35:41,514 - Regarder. - Cela ne m'intéresse pas. 314 00:35:41,639 --> 00:35:43,516 Regardez-les, dis-je ! 315 00:35:50,648 --> 00:35:53,401 Stupide salope noire. 316 00:35:53,526 --> 00:35:55,653 Avez-vous entendu ça ? 317 00:35:55,778 --> 00:35:58,740 La jalousie la transforme en raciste. 318 00:35:58,865 --> 00:36:01,200 Désolé, Pascasie, mais je dois vraiment y aller maintenant. 319 00:36:01,325 --> 00:36:02,952 Êtes-vous fou? 320 00:36:03,077 --> 00:36:06,289 Le meilleur reste à venir. 321 00:36:06,414 --> 00:36:09,250 Êtes-vous en colère? 322 00:36:09,375 --> 00:36:11,294 Ne me provoque pas, Pascasie. 323 00:36:11,419 --> 00:36:13,337 J'aime quand elle fait exploser son haut. 324 00:36:13,463 --> 00:36:14,964 C'est ma photographe personnelle. 325 00:36:15,089 --> 00:36:17,592 Elle est seulement autorisée pour me photographier. 326 00:36:17,717 --> 00:36:20,845 Êtes-vous jaloux? 327 00:36:20,970 --> 00:36:24,223 Ce n'est pas un vrai photographe. C'est juste un voyeur. 328 00:36:24,348 --> 00:36:27,059 Tu sais ce qu'il m'a dit ? 329 00:36:27,185 --> 00:36:30,188 Il a dit qu'il aimerait 330 00:36:30,313 --> 00:36:32,648 de nous voir faire l'amour. 331 00:36:32,774 --> 00:36:35,610 Une fille noire riche 332 00:36:35,735 --> 00:36:37,361 et un pauvre blanc. 333 00:37:53,521 --> 00:37:57,275 Débarrassez-vous de lui. Je serai ton esclave. 334 00:39:04,425 --> 00:39:06,928 Tante Clare, désolé d'avoir appelé si tard. C'est encore moi. 335 00:39:07,053 --> 00:39:09,555 Ce n'est pas grave, je regardais la télé. 336 00:39:09,680 --> 00:39:12,475 - Est-ce que Silvia est déjà entrée ? - J'ai bien peur que non, désolé. 337 00:39:12,600 --> 00:39:14,268 A-t-elle dit où allait-elle ? 338 00:39:14,393 --> 00:39:18,022 Elle ne le fait jamais. Voulez-vous laisser un message? 339 00:39:18,147 --> 00:39:20,483 Non, ça n'a pas d'importance. Je rappellerai demain. 340 00:39:20,608 --> 00:39:22,526 Désolé de vous déranger. 341 00:39:22,652 --> 00:39:24,528 Où diable peut-elle être... 342 00:39:24,654 --> 00:39:27,531 à cette heure ? 343 00:41:02,126 --> 00:41:03,711 Ne me force pas à le supplier. 344 00:41:03,836 --> 00:41:06,964 Calmez-vous, professeur, votre fils pourrait nous entendre. 345 00:41:07,089 --> 00:41:09,425 Au diable mon fils. Viens ici, viens. 346 00:41:09,550 --> 00:41:11,927 Non, nous étions d'accord... regarder seulement. 347 00:41:12,053 --> 00:41:15,222 Alors regarde-moi bien, bon sang ! Tout comme la photo du magazine. 348 00:41:15,347 --> 00:41:18,267 - Lequel? Il y en a tellement. - Celui qui tient le livre. 349 00:41:18,392 --> 00:41:20,227 Mon Dieu, tu peux être si difficile. 350 00:42:07,483 --> 00:42:10,444 Ça, d'accord ? 351 00:42:10,569 --> 00:42:12,113 Écartez les jambes. 352 00:42:12,238 --> 00:42:16,158 - Tu n'as pas bien regardé ? - Non, pas avant qu'il ne soit complètement ouvert. 353 00:42:16,283 --> 00:42:19,745 - Avec ce livre à la main. - Jetez-le, qui en a besoin ? 354 00:42:19,870 --> 00:42:22,957 Maintenant, vraiment, professeur, 355 00:42:23,082 --> 00:42:25,126 est-ce que tu bande toujours ? 356 00:42:25,251 --> 00:42:26,377 Que puis-je faire ? 357 00:42:26,502 --> 00:42:30,256 Les professeurs ont beaucoup de temps pour réfléchir 358 00:42:30,381 --> 00:42:33,008 et réfléchir et repenser. Où s’arrêtent les pensées ? 359 00:42:33,134 --> 00:42:35,553 - Ici. - Bonne fille. 360 00:42:35,678 --> 00:42:37,847 Vous les aimez tous, tu ne penses pas que je sais? 361 00:42:37,972 --> 00:42:40,099 Bon sang, tu veux qu'il redevienne mou ? 362 00:42:53,529 --> 00:42:56,490 Droite. Maintenant le cigare. 363 00:42:56,615 --> 00:42:59,034 Tu sais que tu ne devrais pas. 364 00:42:59,160 --> 00:43:02,872 Le docteur m'a dit de ne pas fumer pour toi. 365 00:43:22,516 --> 00:43:24,852 Ouais, garde-le là pendant un moment. 366 00:43:31,066 --> 00:43:32,318 Obtenez-le bien et mouillé. 367 00:43:46,707 --> 00:43:48,667 Maintenant, apporte-le-moi. 368 00:44:12,900 --> 00:44:15,945 Ah, divin. 369 00:44:29,375 --> 00:44:32,378 - Touche-moi un peu. - Ce n'était pas l'affaire. 370 00:44:32,503 --> 00:44:34,296 - Je paierai 20 injections. - 30. 371 00:44:34,421 --> 00:44:36,215 D'accord, mais attends dans ta main. 372 00:44:36,340 --> 00:44:38,550 je fais seulement ça pour vous garder heureux. 373 00:44:38,676 --> 00:44:42,012 Ouais, pour me garder heureux. Bien, c'est tout. 374 00:44:47,268 --> 00:44:49,311 Quelle grosse bite tu as. 375 00:44:49,436 --> 00:44:52,523 Aimez-vous? Qui est le plus grand ? Le mien ou celui de Dodo ? 376 00:44:52,648 --> 00:44:54,984 Comment devrais-je le savoir ? Je n'ai jamais vu celui de votre fils. 377 00:44:55,109 --> 00:44:57,528 Je le savais. Qu'est-ce qu'il attend ? 378 00:44:57,653 --> 00:44:59,280 Puis il se plaint que sa femme le quitte. 379 00:44:59,405 --> 00:45:02,449 Calme-toi, ralentis. Mon Dieu, Fausta. 380 00:45:02,574 --> 00:45:06,328 - Tu me rends fou. - Je sais qui te rend vraiment fou. 381 00:45:06,453 --> 00:45:09,373 Fermez-la. Arrêtez les conneries 382 00:45:09,498 --> 00:45:11,750 - et prends-le dans ta bouche. - Non, pas dans la bouche. 383 00:45:11,875 --> 00:45:14,461 - 40 injections. - Même pas pour 50. 384 00:45:14,586 --> 00:45:17,631 60... le prix de deux séminaires universitaires. 385 00:45:17,756 --> 00:45:19,425 N'insistez pas. J'ai dit non. 386 00:45:22,928 --> 00:45:25,848 Arrêtez ça ! Vous voyez ce que vous avez fait maintenant ? 387 00:45:25,973 --> 00:45:27,516 Votre faute. Ramassez-les. 388 00:45:44,158 --> 00:45:47,786 Est-ce que ça va, professeur ? 389 00:45:47,911 --> 00:45:49,413 Putain non, ce n'est pas le cas, 390 00:45:49,538 --> 00:45:53,083 mais il faudra le faire. 391 00:46:01,216 --> 00:46:02,968 Si seulement ton fils pouvait nous voir. 392 00:46:03,093 --> 00:46:05,471 Arrête de parler de mon fils tout le temps. 393 00:46:05,596 --> 00:46:07,306 Es-tu amoureuse de lui ? 394 00:46:07,431 --> 00:46:09,475 C'est différent avec lui. 395 00:46:09,600 --> 00:46:11,185 Il aime toujours sa femme. 396 00:46:11,310 --> 00:46:13,854 Pensez-vous elle l'aime ? 397 00:46:13,979 --> 00:46:17,983 Comment devrais-je le savoir ? C'est quelque chose que vous devriez savoir. 398 00:46:18,108 --> 00:46:21,153 - Toi qui ? - Toi toi, son père. 399 00:46:21,278 --> 00:46:23,030 Éteins-le, crétin ! 400 00:46:23,155 --> 00:46:25,699 Vous voulez tout gâcher ? Aller au lit. 401 00:46:25,824 --> 00:46:27,409 Il y a l'argent, mais que Dieu vous aide. 402 00:46:27,534 --> 00:46:30,662 Si tu le donnes à ce connard ton petit ami... 403 00:47:59,126 --> 00:48:01,044 - Qu'est-ce que tu fais ici ? - Deviner. 404 00:48:01,170 --> 00:48:05,299 - Que voulez-vous de moi? - Ne pas penser du mal de moi. 405 00:48:05,424 --> 00:48:07,593 - À propos de quoi? - La nuit dernière. 406 00:48:07,718 --> 00:48:09,136 Et pourquoi devrais-je le faire ? 407 00:48:09,261 --> 00:48:12,764 Je t'ai vu m'espionner. 408 00:48:12,890 --> 00:48:17,019 Je n'espionnais pas. Je voulais juste voir ce qui se passait. 409 00:48:21,565 --> 00:48:23,025 Je ne l'ai pas fait pour l'argent. 410 00:48:23,150 --> 00:48:26,487 Je l'ai juste fait pour plaire ton père. 411 00:48:26,612 --> 00:48:27,863 C'est un homme formidable. 412 00:48:27,988 --> 00:48:29,573 Mais tu as quand même pris l'argent. 413 00:48:29,698 --> 00:48:33,285 C'est un homme formidable mais il est vieux. 414 00:48:33,410 --> 00:48:34,495 Vous êtes une âme généreuse. 415 00:48:34,620 --> 00:48:38,040 Si ça avait été quelqu'un d'autre, pas pour tout l’or du monde. 416 00:48:38,165 --> 00:48:40,417 - Tu le penses ? - Je jure. 417 00:48:40,542 --> 00:48:43,295 Puis-je vous dire la vérité ? 418 00:48:43,420 --> 00:48:44,796 C'est pour cela que vous êtes ici. 419 00:48:44,922 --> 00:48:47,758 Je l'ai satisfait parce que Je savais que tu me surveillais. 420 00:48:47,883 --> 00:48:51,220 - Ne dis pas de bêtises. - Vraiment. 421 00:48:51,345 --> 00:48:54,640 J'ai aimé savoir tu pourrais me voir 422 00:48:54,765 --> 00:48:56,141 et peut-être que tu l'étais un peu jaloux. 423 00:48:56,266 --> 00:48:58,936 - Et peut-être excité aussi ? - Eh bien, pourquoi pas ? 424 00:48:59,061 --> 00:49:02,356 Alors, tu l'as fait pour lui, pour moi qui regarde, 425 00:49:02,481 --> 00:49:04,733 pour me rendre jaloux ou m'exciter ? 426 00:49:04,858 --> 00:49:06,860 Tu es vraiment méchant avec moi. 427 00:49:06,985 --> 00:49:10,239 Ton père est plus gentil. C'est pour ça que les femmes l'aiment. 428 00:49:10,364 --> 00:49:12,574 - Quelles femmes ? - Beaucoup. 429 00:49:12,699 --> 00:49:14,451 Que sais-tu ? 430 00:49:14,576 --> 00:49:17,621 Toutes ces visites qu'il reçoit. 431 00:49:17,746 --> 00:49:18,997 La comtesse, par exemple. 432 00:49:19,122 --> 00:49:21,291 Des vieux sacs. 433 00:49:21,416 --> 00:49:24,920 Je ne dirais pas ça. Certains d'entre eux ont l'âge de votre femme. 434 00:49:28,715 --> 00:49:30,801 je ne veux pas toutes les femmes m'aiment 435 00:49:30,926 --> 00:49:32,844 ou être comme mon père. 436 00:49:46,108 --> 00:49:48,902 Toi et ta mère elle est si mignonne sur cette photo. 437 00:49:49,027 --> 00:49:50,988 En parlant de photographies... 438 00:49:51,113 --> 00:49:53,532 de lesquels parliez-vous à propos d'hier soir ? 439 00:49:53,657 --> 00:49:55,826 Aimeriez-vous les voir ? Je vais les chercher. 440 00:50:08,380 --> 00:50:10,882 Regarder. 441 00:50:11,008 --> 00:50:13,885 Les voilà. 442 00:50:14,011 --> 00:50:17,723 - Mon Dieu, qui a pris ça ? - Mon copain. 443 00:50:17,848 --> 00:50:20,100 Je ne savais pas qu'il les enverrait au magazine. 444 00:50:20,225 --> 00:50:23,437 Vous les aimez ? Très artistiques, n'est-ce pas ? 445 00:50:23,562 --> 00:50:27,399 Oh ouais, tu es superbe. 446 00:50:27,524 --> 00:50:30,652 Tu n'avais pas besoin à montrer à mon père. 447 00:50:30,777 --> 00:50:33,655 Moi? C'est lui qui me les a montrés. 448 00:50:33,780 --> 00:50:36,658 Un jour, il a ouvert le magazine et il a dit : "C'est toi, n'est-ce pas ?" 449 00:50:36,783 --> 00:50:39,119 Je ne pouvais pas le nier. 450 00:50:39,244 --> 00:50:41,830 Il a tous les problèmes. 451 00:50:41,955 --> 00:50:44,708 Eh bien, le grand homme. 452 00:50:44,833 --> 00:50:47,502 Qui l'aurait pensé ? 453 00:50:47,628 --> 00:50:51,340 Il n'y a aucun mal. Il est vieux, 454 00:50:51,465 --> 00:50:53,634 il n'a pas de temps à perdre. 455 00:50:53,759 --> 00:50:55,218 Exactement. 456 00:50:58,889 --> 00:51:01,224 Ton père est jaloux de toi. 457 00:51:01,350 --> 00:51:03,518 De quoi parles-tu? 458 00:51:05,812 --> 00:51:08,857 As-tu entendu quand il m'a demandé qui était le plus gros ? 459 00:51:10,275 --> 00:51:13,862 - Donc? - Eh bien, c'est évident, n'est-ce pas ? 460 00:51:13,987 --> 00:51:15,656 Qu'est-ce que? 461 00:51:18,492 --> 00:51:21,787 Il a peur de la comparaison. 462 00:51:21,912 --> 00:51:24,539 Je ne le pense vraiment pas. 463 00:51:25,749 --> 00:51:27,584 Puis-je t'embrasser ? 464 00:51:43,558 --> 00:51:45,143 Le physiothérapeute ! 465 00:51:47,813 --> 00:51:49,481 Il est déjà là. 466 00:55:31,494 --> 00:55:33,705 Ici? Ici alors. 467 00:55:33,830 --> 00:55:36,416 Oui... mais pas beaucoup. 468 00:55:36,541 --> 00:55:39,669 - Et ici ? - Aïe. Ça me tue. 469 00:55:44,090 --> 00:55:48,303 Désolé. Nous ne voulions pas faire de mal votre Petit-Chaperon-Rouge. 470 00:55:48,428 --> 00:55:50,847 - Pauvre Petit Chaperon... - Ce n'est pas le Chaperon. 471 00:55:50,972 --> 00:55:55,018 Malgré son âge, il peut encore fais un bon tour. 472 00:55:57,604 --> 00:55:59,481 Pensez-vous tu peux faire quelque chose ? 473 00:55:59,606 --> 00:56:01,483 Est-ce qu'on pense ? Est-ce que tu m'invites ? 474 00:56:01,608 --> 00:56:03,818 En seulement trois ou quatre séances. 475 00:56:03,944 --> 00:56:06,404 Fiore Bastien de Bruson del Dolo 476 00:56:06,529 --> 00:56:10,158 je te tiendrai debout et plus en forme qu'un athlète. 477 00:56:10,283 --> 00:56:13,203 Tout ce que je veux c'est rester comme je suis, mais sans la douleur. 478 00:56:13,328 --> 00:56:16,206 Nous aurons besoin... 479 00:56:16,331 --> 00:56:19,000 une longue table. 480 00:56:21,127 --> 00:56:25,382 - Celui-ci? - Ça ira. 481 00:56:25,507 --> 00:56:27,676 Debout, professeur. 482 00:56:27,801 --> 00:56:30,971 Nous montons. 483 00:56:31,096 --> 00:56:33,139 On y va, allez. 484 00:56:35,016 --> 00:56:36,851 Bien. Debout, allez. 485 00:56:39,437 --> 00:56:42,065 Voici. Super. 486 00:56:42,190 --> 00:56:44,484 Non! 487 00:56:47,320 --> 00:56:49,906 Qui t'a dit de faire quoi que ce soit, espèce de connard idiot ? 488 00:56:50,031 --> 00:56:51,533 Vous n'êtes pas nécessaire. 489 00:56:51,658 --> 00:56:54,244 Pas par toi en tout cas, c'est sûr. 490 00:56:57,580 --> 00:56:59,374 Ne pouvez-vous pas vous deux tu vois, je suis debout ? 491 00:56:59,499 --> 00:57:02,627 - Splendide. Maintenant, dirigez-vous vers la table. - Tu es un sorcier. 492 00:57:02,752 --> 00:57:05,130 Je ne suis pas un sorcier. Juste un peu de matière grise, comme on dit à Venise. 493 00:57:05,255 --> 00:57:07,841 La sagesse d'un pauvre, une lampe qui peut être allumée, 494 00:57:07,966 --> 00:57:10,385 la beauté d'une pute : ces choses valent de la merde ! 495 00:57:10,510 --> 00:57:13,763 Allez, un pas de plus. 496 00:57:13,888 --> 00:57:15,890 - Merveilleux, papa. - Hourra pour Fiore. 497 00:57:16,016 --> 00:57:19,728 Excellent, professeur. Encore deux étapes. 498 00:57:19,853 --> 00:57:23,523 Enfin. 499 00:57:23,648 --> 00:57:27,444 Nous l'avons fait. Vous savez quoi, professeur ? 500 00:57:27,569 --> 00:57:31,322 Si vous vous sentez debout, nous pouvons faire le massage ici. 501 00:57:31,448 --> 00:57:33,324 Bien sûr ! 502 00:57:38,329 --> 00:57:40,874 - Qui est la victime d'aujourd'hui ? - Molière. 503 00:57:40,999 --> 00:57:44,210 Oh, très intellectuel... comme vous pouvez le voir. 504 00:57:44,335 --> 00:57:47,422 J'ai été rétrogradé à plus des trucs lowbrow moi-même. 505 00:57:54,345 --> 00:57:56,973 Arrête de rire et verse-moi une partie de cela. 506 00:57:59,601 --> 00:58:02,353 Nous y allons, professeur. 507 00:58:02,479 --> 00:58:04,731 Inférieur. 508 00:58:06,691 --> 00:58:09,611 A ton âge, ça prend plus de temps... 509 00:58:09,736 --> 00:58:11,613 la cuisse je veux dire. 510 00:58:11,738 --> 00:58:15,116 Massez-vous les femmes aiment ça aussi ? 511 00:58:15,241 --> 00:58:19,245 Bon Dieu, non ! Les femmes ont des muscles ! 512 00:58:25,376 --> 00:58:29,506 - Maintenant, papa, à propos de l'appartement. - J'ai dit que c'était le tien, n'est-ce pas ? 513 00:58:29,631 --> 00:58:32,884 Oui, j'ai besoin de la clé pour laisser Silvia regarder autour d'elle. 514 00:58:33,009 --> 00:58:35,261 Le portier l'a. 515 00:58:37,472 --> 00:58:41,059 Bonjour? 516 00:58:41,184 --> 00:58:45,188 - Ce sont les ratés... - Vous cherchez Dodo ? 517 00:58:45,313 --> 00:58:49,067 Je ne sais pas. Elle a dit le professeur. 518 00:58:49,192 --> 00:58:52,946 Sénior ou junior ? 519 00:58:57,033 --> 00:58:58,493 C'est pour toi. 520 00:59:02,247 --> 00:59:05,917 Je t'ai appelé hier soir. J'aimerais te voir. 521 00:59:06,042 --> 00:59:07,460 A 15h ? D'accord. Où vous voulez. 522 00:59:10,713 --> 00:59:13,800 Pourquoi au cinéma ? 523 00:59:13,925 --> 00:59:16,136 OK, on ​​se voit là-bas à 15h00. 524 00:59:18,513 --> 00:59:20,473 Je dois y aller. 525 00:59:20,598 --> 00:59:23,226 Mes compliments, encore une fois. 526 00:59:23,351 --> 00:59:25,770 Droite. Dites à Silvia pour arrêter d'être si grincheux avec moi. 527 00:59:25,895 --> 00:59:28,398 Elle a toute une place pour elle maintenant ! 528 00:59:30,567 --> 00:59:32,485 Tu sais ce que je dis ? 529 00:59:32,610 --> 00:59:36,322 Demain, nous vous amènerons les béquilles. 530 00:59:36,447 --> 00:59:40,368 - Vous n'en croirez pas le soulagement. - Je parie que je vais voler. 531 00:59:48,168 --> 00:59:50,378 Nous ferions mieux de clarifier les choses une fois pour toutes ? 532 00:59:50,503 --> 00:59:52,463 L'appartement n'est pas 533 00:59:52,589 --> 00:59:54,883 la seule raison pour laquelle Je ne reviens pas vers toi. 534 00:59:55,008 --> 00:59:57,427 Il y en a un autre. 535 00:59:57,552 --> 00:59:59,637 Quoi? 536 01:00:03,016 --> 01:00:05,852 Y a-t-il un autre homme ? 537 01:00:05,977 --> 01:00:08,897 Oui... si tu veux, 538 01:00:09,022 --> 01:00:11,357 il y a un autre homme. 539 01:00:15,153 --> 01:00:17,322 Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 540 01:00:17,447 --> 01:00:19,824 Hé, quel film tu regardes ici ? 541 01:00:24,913 --> 01:00:26,497 J'ai essayé de te joindre, 542 01:00:26,623 --> 01:00:29,959 mais tu étais tellement impliqué avec l'appartement... 543 01:00:31,461 --> 01:00:33,838 D'ailleurs, J'avais honte. 544 01:00:33,963 --> 01:00:36,674 Pour m'en parler ou pour le faire ? 545 01:00:36,799 --> 01:00:40,970 Cet homme... je ne l'aime pas. 546 01:00:43,556 --> 01:00:45,308 Alors pourquoi es-tu avec lui ? 547 01:00:49,562 --> 01:00:52,649 Je ne vois aucun intérêt en nous voyant. 548 01:00:52,774 --> 01:00:54,984 Non, s'il vous plaît. N'y allez pas. 549 01:00:55,109 --> 01:00:57,654 J'ai besoin de toi. 550 01:01:01,491 --> 01:01:04,160 J'en doute. 551 01:01:04,285 --> 01:01:07,830 Mais je le fais. Oh, Dodo. 552 01:01:07,956 --> 01:01:09,707 Si je sais que tu es là et si nous continuons 553 01:01:09,832 --> 01:01:11,417 se voir, 554 01:01:11,542 --> 01:01:13,586 je suis sûr que je pourrai de le quitter. 555 01:01:13,711 --> 01:01:15,588 Mais qu'est-ce qui vous arrête ? 556 01:01:15,713 --> 01:01:18,383 Je ne sais pas. Cela me dépasse. 557 01:01:18,508 --> 01:01:21,928 Je fais tout ce que je peux arrêter de le voir 558 01:01:22,053 --> 01:01:24,222 et puis je cède à nouveau. 559 01:01:24,347 --> 01:01:26,557 Et ce n'est pas de l'amour ? 560 01:01:26,683 --> 01:01:29,477 Non, je ne sais pas ce que c'est, 561 01:01:29,602 --> 01:01:32,522 mais je sais que je ne l'aime pas. Je t'aime, Dodo. 562 01:01:35,191 --> 01:01:36,985 je ne ressens rien pour lui, 563 01:01:37,110 --> 01:01:39,862 juste un rapport sexuel intense attirance. 564 01:01:41,823 --> 01:01:44,367 Alors, qu'est-ce que je suis censé faire ? 565 01:01:44,492 --> 01:01:47,245 Raccroche ses vêtements pendant que vous baisez tous les deux ? 566 01:01:53,167 --> 01:01:56,587 Pouvez-vous me dire ce qui se passe irrésistible chez cet homme ? 567 01:01:56,713 --> 01:02:00,466 - Je préfère ne pas en parler. - Comme putain ! 568 01:02:00,591 --> 01:02:02,343 Dis-moi qui il est, qu'est-ce qu'il fait, putain, 569 01:02:02,468 --> 01:02:03,761 depuis combien de temps ça dure, tout ! 570 01:02:03,886 --> 01:02:07,932 Hé, tais-toi là-bas, il y a d'autres personnes ici ! 571 01:02:08,057 --> 01:02:11,102 - Tu veux des détails ? - Ouais, des détails. 572 01:02:11,227 --> 01:02:15,148 - J'aime la façon dont il me prend. - La façon dont il te prend ? 573 01:02:15,273 --> 01:02:17,442 Par derrière. 574 01:02:17,567 --> 01:02:21,571 Il me penche sur la table et il me baise 575 01:02:21,696 --> 01:02:22,947 et je peux faire toutes les grimaces que je veux 576 01:02:23,072 --> 01:02:24,782 parce qu'il ne peut pas voir mon visage 577 01:02:24,907 --> 01:02:27,201 et je ne peux pas voir le sien. 578 01:02:27,327 --> 01:02:29,495 Je peux penser à qui je veux. Il pourrait être quelqu'un d'autre, 579 01:02:29,620 --> 01:02:33,124 quelqu'un que je ne connais même pas, même un animal. 580 01:02:33,249 --> 01:02:36,294 Est-ce suffisant ? 581 01:02:36,419 --> 01:02:40,506 Oh mon Dieu, Dodo, pourquoi veux-tu tout savoir ? 582 01:02:45,678 --> 01:02:49,682 Je veux que tu le trahis avec moi, au moins en paroles. 583 01:02:58,107 --> 01:03:01,235 Quand nous le faisons, il m'attrape les cheveux 584 01:03:01,361 --> 01:03:02,528 par derrière et il dit, 585 01:03:02,653 --> 01:03:05,865 "Tu es ma truie, Silvia ! 586 01:03:08,618 --> 01:03:11,579 Dis-moi que tu es ma truie, 587 01:03:11,704 --> 01:03:13,206 ou je te casse le cou." 588 01:03:16,084 --> 01:03:17,335 Et toi? 589 01:03:17,460 --> 01:03:19,212 Je lui dis... 590 01:03:21,756 --> 01:03:24,050 "Ouais, je suis ta truie"... 591 01:03:24,175 --> 01:03:27,345 mais il me tord le cou quand même. 592 01:03:27,470 --> 01:03:29,430 Et je viens comme une truie, 593 01:03:29,555 --> 01:03:31,516 sachant qu'il m'aime 594 01:03:31,641 --> 01:03:35,228 quand je le dis. 595 01:03:36,729 --> 01:03:38,648 Tu l'aimes aussi. 596 01:03:38,773 --> 01:03:41,317 Non, je t'aime, ressens ça. 597 01:03:45,154 --> 01:03:48,324 Dis-moi que tu ne peux pas te passer de moi. 598 01:03:48,449 --> 01:03:52,620 Dis-moi que je suis ton vice. 599 01:04:20,565 --> 01:04:23,776 Renoncez aux sublimations 600 01:04:23,901 --> 01:04:25,445 que j'ai adoré. 601 01:04:25,570 --> 01:04:27,989 Byron, Beaudelaire, 602 01:04:28,114 --> 01:04:30,992 D'Annunzio, où es-tu ? 603 01:04:31,117 --> 01:04:33,744 Titien, 604 01:04:33,870 --> 01:04:35,913 Giorgione, 605 01:04:36,038 --> 01:04:39,792 Véronèse et toi aussi, mon herrlicher Klimt. 606 01:04:39,917 --> 01:04:43,629 Avez-vous déjà donne-moi cette chair 607 01:04:43,754 --> 01:04:45,381 ça m'enflamme la queue ? 608 01:06:41,330 --> 01:06:43,874 Eh bien, dis-moi que tu es ma truie 609 01:06:44,000 --> 01:06:46,085 ou je te tord le cou. 610 01:06:46,210 --> 01:06:50,131 Oui, tu sais que je le suis, Je suis ta truie ! 611 01:07:35,676 --> 01:07:37,637 Dodo, voici tes tampons. 612 01:07:44,018 --> 01:07:45,811 Je n'en veux plus. 613 01:07:45,936 --> 01:07:48,439 [Petit morveux mal élevé ! [Petit morveux mal élevé ! 614 01:08:33,859 --> 01:08:36,862 - Merci pour les papiers. - Tu ne dormais pas ? 615 01:08:36,987 --> 01:08:40,741 Je suis éveillé depuis un moment. J'ai vu la façon dont tu me regardais. 616 01:08:40,866 --> 01:08:43,661 - Comment je te regardais ? - Avec haine. 617 01:08:43,786 --> 01:08:47,790 Quoi? je te regardais la façon dont on regarde un dormeur. 618 01:08:47,915 --> 01:08:51,877 Oubliez ça alors. Votre apparence a dû me tromper. 619 01:08:52,002 --> 01:08:55,548 Tu as l'air vraiment horrible, mon fils. Comme un naufragé. 620 01:08:55,673 --> 01:08:57,842 Qu'est-ce que tu as ? Quelque chose ne va pas? 621 01:08:57,967 --> 01:08:59,802 Non, rien. Tout va bien. 622 01:08:59,927 --> 01:09:03,681 Bien. Aide-moi à me relever. Quelle heure est-il? 623 01:09:03,806 --> 01:09:06,892 - Il est environ 8h30. - J'ai dormi plus que d'habitude. 624 01:09:07,017 --> 01:09:09,186 Un peu tard dans la nuit hier soir. 625 01:09:09,311 --> 01:09:11,564 La faute à la télé. Cela vous dérangerait-il ouvrir les volets ? 626 01:09:11,689 --> 01:09:14,024 Fiore devrait arriver avec les béquilles. 627 01:09:14,150 --> 01:09:16,861 Bon signe, ça veut dire que tu es guéri. 628 01:09:16,986 --> 01:09:19,697 Ouais, il semblerait. 629 01:09:19,822 --> 01:09:21,949 N'es-tu pas heureux ? 630 01:09:22,074 --> 01:09:24,243 Oui bien sûr. 631 01:09:25,453 --> 01:09:29,498 Bien que, tant que j'étais au lit, 632 01:09:29,623 --> 01:09:31,417 Je pourrais me faire croire Je récupérerais. 633 01:09:31,542 --> 01:09:35,296 Pas seulement à cause de ma jambe cassée mais aussi d'une autre maladie : 634 01:09:35,421 --> 01:09:36,797 la vieillesse. 635 01:09:36,922 --> 01:09:40,801 Tu n'es pas vieux, papa. 636 01:09:40,926 --> 01:09:43,429 Je n'ai pas les mêmes pouvoirs. 637 01:09:43,554 --> 01:09:46,307 Quels pouvoirs ? 638 01:09:46,432 --> 01:09:50,102 Pouvoirs intellectuels, par exemple, ou sexuel. 639 01:09:57,151 --> 01:10:00,988 Je ne veux pas être curieux, papa, 640 01:10:01,113 --> 01:10:04,658 est-ce que tu dis que tu as eu des aventures récemment ? 641 01:10:04,784 --> 01:10:07,661 Disons simplement que j'ai eu de la chance. 642 01:10:07,787 --> 01:10:10,456 Il y a quelque chose d'être malade 643 01:10:10,581 --> 01:10:12,500 cela semble exciter les femmes. 644 01:10:12,625 --> 01:10:14,502 Comment pourriez-vous dans votre état ? 645 01:10:14,627 --> 01:10:18,547 Ce n'est pas difficile. Certaines filles avoir un sacré culot. 646 01:10:18,672 --> 01:10:22,343 Ils sautent même sur le lit, remonter leurs jupes 647 01:10:22,468 --> 01:10:24,094 et je n'ai pas de culotte. 648 01:11:02,675 --> 01:11:06,595 Tu penses qu'un père et son fils tu devrais parler comme ça ? 649 01:11:06,720 --> 01:11:09,056 Parfois j'oublie tu es mon père. 650 01:11:09,181 --> 01:11:11,183 Oh vraiment? Comment veux-tu dire? 651 01:11:11,308 --> 01:11:14,520 Parfois je sens que tu as mon âge. 652 01:11:14,645 --> 01:11:16,730 Vous pourriez facilement sois mon rival en amour. 653 01:11:16,856 --> 01:11:20,818 je suis un vieil homme à la peau ratatinée, 654 01:11:20,943 --> 01:11:23,028 pas de muscles ni de jambes d'un cadavre. 655 01:11:23,153 --> 01:11:26,365 Les femmes ne s'en soucient pas à propos de ce genre de chose. 656 01:11:26,490 --> 01:11:29,159 Qu'en penses-tu ils s'en soucient ? 657 01:11:29,285 --> 01:11:32,913 Vitalité. Et vous en avez fait beaucoup. 658 01:11:33,038 --> 01:11:37,376 Je dois dire que plus je vieillis, plus je me sens excitée. 659 01:11:40,462 --> 01:11:42,673 Je sais, je t'ai entendu l'autre soir. 660 01:11:42,798 --> 01:11:45,342 De quoi parles-tu? 661 01:11:45,467 --> 01:11:47,636 Ne le nie pas, allez. 662 01:11:49,972 --> 01:11:53,726 - Avec Fausta. - Je l'avoue, elle me rend fou. 663 01:11:53,851 --> 01:11:57,813 Pourquoi se retenir à mon âge, hein ? Ou cultiver des illusions ? 664 01:11:57,938 --> 01:12:00,858 J'ai dû la payer ce petit sans vergogne... 665 01:12:00,983 --> 01:12:02,484 Parfois 666 01:12:02,610 --> 01:12:05,571 payer n'est pas aussi louche comme le faire gratuitement. 667 01:12:05,696 --> 01:12:09,366 Peut-être, mais je n'ai pas eu à le faire cela depuis des lustres. 668 01:12:09,491 --> 01:12:11,035 Quoi qu'il en soit, crois-moi, 669 01:12:11,160 --> 01:12:13,829 il n'y a rien de tel. 670 01:12:13,954 --> 01:12:17,249 - Payer des femmes ? - Non, je les baise. 671 01:12:20,085 --> 01:12:22,463 Ce qui est fondamentalement 672 01:12:22,588 --> 01:12:26,216 ce qu'ils veulent vraiment aussi. 673 01:12:26,342 --> 01:12:28,928 C'est la seule façon d'assommer 674 01:12:29,053 --> 01:12:31,347 cette dynamique féministe. 675 01:12:31,472 --> 01:12:34,308 Battez-les pour les soumettre et rétablir une sorte d'ordre. 676 01:12:34,433 --> 01:12:37,269 Femmes, fils, 677 01:12:37,394 --> 01:12:40,481 je veux être physique... 678 01:12:40,606 --> 01:12:44,985 pas métaphysique. 679 01:12:46,528 --> 01:12:48,447 Bonjour, professeur. 680 01:12:48,572 --> 01:12:50,115 Aujourd'hui est un grand jour. 681 01:12:50,240 --> 01:12:53,327 Nous allons trotter partout dans le monde. 682 01:12:58,749 --> 01:13:00,376 J'avais un peu chaud hier soir. 683 01:13:03,963 --> 01:13:07,383 Grâce à nos massages. 684 01:13:07,508 --> 01:13:09,385 Ils te chauffent davantage qu'une femme ne peut le faire. 685 01:13:09,510 --> 01:13:12,221 N'allons pas trop loin. 686 01:13:21,438 --> 01:13:23,857 Dis à Fausta qu'elle peut m'amener mon petit déjeuner. 687 01:13:40,165 --> 01:13:43,419 Il a besoin d'un tranquillisant, pas d'œufs battus. 688 01:13:43,544 --> 01:13:47,131 Oh mon Dieu! Tu aimes juste me faire peur ? 689 01:13:49,967 --> 01:13:52,720 Le "grand homme" t'a vraiment le chouchouter, hein ? 690 01:13:52,845 --> 01:13:54,847 Tout cela est ma propre idée. 691 01:13:54,972 --> 01:13:57,599 Maintenant, j'en veux aussi. 692 01:13:57,725 --> 01:14:00,352 Je vais t'en faire un. 693 01:14:00,477 --> 01:14:02,104 Je vais le faire. 694 01:14:04,898 --> 01:14:07,901 - Où sont les œufs ? - Au réfrigérateur. 695 01:14:32,676 --> 01:14:36,263 - Vous avez entendu le vacarme hier soir ? - Non, quel vacarme ? 696 01:14:43,896 --> 01:14:47,066 Ton père doit ont eu une visite. 697 01:14:51,904 --> 01:14:54,948 - Il y avait une femme là-dedans. - Peut-être une de ses dames. 698 01:14:55,074 --> 01:14:58,535 - Vous l'avez laissée entrer ? - Pas moi. 699 01:14:58,660 --> 01:15:01,413 - Et puis elle avait les clés. - Probablement de mon père. 700 01:15:02,748 --> 01:15:04,666 Impossible. 701 01:15:04,792 --> 01:15:06,919 Il n'y a que trois jeux de clés. 702 01:15:07,044 --> 01:15:08,879 J'en ai un, tu en as un et ton père a le dernier. 703 01:15:09,004 --> 01:15:13,217 Hier soir, ton père était sur le plateau était sur le bureau. 704 01:15:14,510 --> 01:15:16,970 - Donc? - Je ne sais pas... 705 01:15:17,096 --> 01:15:18,305 A part nous, 706 01:15:18,430 --> 01:15:21,350 il n'y a que une personne qui a les clés. 707 01:15:21,475 --> 01:15:25,687 Êtes-vous en train d'insinuer la femme de la nuit dernière 708 01:15:25,813 --> 01:15:27,397 était ma femme ? 709 01:15:27,523 --> 01:15:29,817 Je ne veux rien insinuer. 710 01:15:29,942 --> 01:15:32,569 Ce sont tes mots, M. Edoardo. 711 01:15:32,694 --> 01:15:35,405 Mme Silvia était avec moi hier soir. 712 01:15:35,531 --> 01:15:38,492 Jusqu'à quelle heure ? 713 01:15:40,327 --> 01:15:42,913 Je ne vous dois pas d'explications ! 714 01:15:44,540 --> 01:15:46,625 C'est ce que je dis aussi ! 715 01:15:49,795 --> 01:15:52,631 Après tout, c'est ma femme. 716 01:15:52,756 --> 01:15:54,133 Nous avons inventé, 717 01:15:54,258 --> 01:15:57,177 et nous avons dormi ensemble hier soir. 718 01:15:57,302 --> 01:15:59,221 Je dirais toujours la voix 719 01:15:59,346 --> 01:16:01,890 J'ai entendu parler de la chambre de ton père était la sienne. 720 01:16:02,015 --> 01:16:03,600 Vous avez dû mal entendre, 721 01:16:03,725 --> 01:16:07,146 beaucoup de voix se ressemblent. 722 01:16:07,271 --> 01:16:11,525 La porte du bureau ne ferme pas. Vous pouvez entendre des voix et des bruits. 723 01:16:11,650 --> 01:16:13,318 Quels bruits ? 724 01:16:13,443 --> 01:16:17,364 Ça ressemblait à des grognements 725 01:16:17,489 --> 01:16:18,907 mais doux. 726 01:16:19,032 --> 01:16:21,076 Plutôt des gémissements, en fait, 727 01:16:21,201 --> 01:16:23,203 mais il n'y avait ni peur ni douleur. 728 01:16:23,328 --> 01:16:26,623 Je vous le dis, ma femme était avec moi hier soir. 729 01:16:26,748 --> 01:16:30,711 - Où? - Chez sa tante. 730 01:16:46,476 --> 01:16:48,270 Pauvre M. Edoardo. 731 01:16:48,395 --> 01:16:51,148 Tu ne vois pas ça caille presque ? 732 01:16:51,273 --> 01:16:54,318 Ça te dérange? 733 01:16:54,443 --> 01:16:57,821 Mais je l'ai même vue, tu sais. 734 01:16:57,946 --> 01:17:01,491 Ça a dû être vers 11h30. 735 01:17:01,617 --> 01:17:02,910 j'étais dans ma chambre 736 01:17:03,035 --> 01:17:05,829 quand j'ai entendu la porte du hall s'ouvrir. 737 01:17:05,954 --> 01:17:08,665 Cela ne ressemblait pas à vos pas. 738 01:17:08,790 --> 01:17:11,710 J'ai sorti la tête jeter un oeil 739 01:17:14,546 --> 01:17:18,091 et j'ai vu une femme dans un imperméable argenté, 740 01:17:18,217 --> 01:17:20,469 on arrive vite à la fin du couloir. 741 01:17:20,594 --> 01:17:22,638 Je l'ai vue de derrière, 742 01:17:22,763 --> 01:17:25,307 mais je suis sûr que c'était ta femme. 743 01:17:30,896 --> 01:17:34,441 Elle est entrée dans la chambre du professeur 744 01:17:34,566 --> 01:17:37,069 et j'ai fermé la porte derrière elle. 745 01:17:44,534 --> 01:17:47,621 Je suis allé écouter aux portes 746 01:17:47,746 --> 01:17:50,916 et j'ai entendu ces bruits. 747 01:17:51,041 --> 01:17:52,918 Vous inventez tout. 748 01:17:56,255 --> 01:17:58,215 Pauvre Dodo, 749 01:17:58,340 --> 01:18:00,759 penses-tu que je dirais ces choses juste pour être méchantes ? 750 01:18:00,884 --> 01:18:03,470 Ne me dis pas "pauvre" et ne m'appelle pas Dodo ! 751 01:18:10,644 --> 01:18:14,690 Je t'aime bien, tu sais... 752 01:18:50,183 --> 01:18:53,729 Dis-moi que tu es ma truie... 753 01:18:53,854 --> 01:18:56,523 Dis-moi ou je vais m'arrêter votre cou. 754 01:18:56,648 --> 01:19:00,569 Oui, tu sais, je suis ta truie. 755 01:19:17,878 --> 01:19:21,131 Dis-moi que tu es ma truie ou je te casse le cou. 756 01:19:21,256 --> 01:19:25,260 Arrêtez ça ! Que fais-tu? 757 01:19:25,385 --> 01:19:28,138 Laissez-moi partir ! Tu m'as blessé. 758 01:19:32,184 --> 01:19:35,979 Êtes-vous devenu fou? Tu m'as blessé ! 759 01:19:36,104 --> 01:19:38,273 Je suis désolé. Je ne voulais pas dire... 760 01:19:38,398 --> 01:19:40,442 J'ai eu un vertige. 761 01:19:40,567 --> 01:19:41,818 Et à cause de ça 762 01:19:41,943 --> 01:19:44,905 tu as frappé ma tête contre le buffet ? 763 01:19:45,030 --> 01:19:48,450 Pardonne-moi. Je ne sais pas ce qui m'a pris. 764 01:19:48,575 --> 01:19:52,788 - Une partie de ça t'a touché aussi. - Laissez-le. 765 01:19:52,913 --> 01:19:54,331 Nous l'enverrons au pressing. 766 01:19:54,456 --> 01:19:57,459 Que vais-je donner à ton père maintenant ? 767 01:19:57,584 --> 01:20:01,338 Donnez-lui le mien. C'est tout aussi bien. 768 01:20:01,463 --> 01:20:05,342 Tu sais quoi alors ? 769 01:20:05,467 --> 01:20:07,260 Peut-être que je mangerai celui-ci moi-même alors. 770 01:20:10,305 --> 01:20:13,683 Pourquoi tu me voulais te dire que je suis une truie ? 771 01:20:16,436 --> 01:20:19,481 Oublie ça. Oubliez tout ça. 772 01:20:22,776 --> 01:20:25,695 Ce n'est pas une façon de traiter une femme. 773 01:20:25,821 --> 01:20:29,658 Il faut être doux, gentil... 774 01:20:29,783 --> 01:20:31,993 Regarde ton père. 775 01:20:32,119 --> 01:20:34,454 Quand il veut quelque chose d'intime de ma part, 776 01:20:34,579 --> 01:20:36,623 il me demande d'une manière si affectueuse 777 01:20:36,748 --> 01:20:39,835 que je me sentirais vraiment méchant si je dis non. 778 01:20:39,960 --> 01:20:43,213 Est-ce que tu comprends? 779 01:20:57,686 --> 01:20:59,896 Immeuble merdique. 780 01:21:06,528 --> 01:21:08,780 - Bonjour, Edoardo. - C'est putain. 781 01:21:08,905 --> 01:21:11,074 Allez, comtesse, allez voir le « grand homme ». 782 01:21:11,199 --> 01:21:13,034 Il t'attend avec son immense charisme 783 01:21:13,160 --> 01:21:15,745 et sa bite géante. 784 01:21:18,498 --> 01:21:21,585 Courir! 785 01:24:58,385 --> 01:25:01,388 Zone protégée, accès par paiement uniquement. 786 01:25:01,513 --> 01:25:03,264 N'est-ce pas une plage gratuite ? 787 01:25:03,390 --> 01:25:05,642 Libre de faire quoi la merde que tu veux, 788 01:25:05,767 --> 01:25:08,895 sauf les balles de casse. 789 01:25:09,020 --> 01:25:12,440 Ma garantie : Couples, 5 000 lires ; 790 01:25:12,565 --> 01:25:13,566 voyeurs, 10 000. 791 01:25:13,692 --> 01:25:17,445 Je comprends. Tu es gentil d'un surveillant de parc. 792 01:25:17,570 --> 01:25:21,157 Surveillant de porc c'est plutôt ça. 793 01:25:27,122 --> 01:25:29,874 Tu n'as personne ? 794 01:25:29,999 --> 01:25:32,293 - Dans quel sens ? - Pour porc avec. 795 01:25:34,421 --> 01:25:36,423 Eh bien, voilà ma femme... 796 01:25:36,548 --> 01:25:39,342 Encore mieux ! Les femmes aiment être traitées comme des truies. 797 01:25:39,467 --> 01:25:40,885 Où est-elle ? 798 01:25:41,010 --> 01:25:43,179 J'ai peur de l'avoir perdue. 799 01:25:43,304 --> 01:25:46,391 Elle s'est trouvé une autre bite ? 800 01:25:46,516 --> 01:25:49,227 Dans un certain sens. 801 01:25:49,352 --> 01:25:51,396 "Dans un certain sens" quoi ? 802 01:25:53,940 --> 01:25:55,400 Elle te trompe ou quoi ? 803 01:25:55,525 --> 01:25:58,278 Disons qu'elle a tiré un rapide sur moi. 804 01:25:58,403 --> 01:26:01,531 Et ça te bouffe le cul, non ? 805 01:26:01,656 --> 01:26:04,826 - A peu près, même si... - Même si quoi ? 806 01:26:04,951 --> 01:26:08,747 "Maudit soit cet imbécile qui le premier choses d'amour entremêlées 807 01:26:08,872 --> 01:26:11,583 avec des choses d'honneur. Tu sais qui a dit ça ? 808 01:26:14,002 --> 01:26:18,173 Un poète français nommé Beaudelaire, 809 01:26:18,298 --> 01:26:19,883 et il avait raison. 810 01:26:21,843 --> 01:26:25,430 Ouais, mais il y avait cet imbécile 811 01:26:25,555 --> 01:26:28,099 et il t'a vraiment baisé. 812 01:26:31,394 --> 01:26:34,773 Alors qu'est-ce que ça va être, tu payes ou tu déménages ? 813 01:26:34,898 --> 01:26:37,567 Je paierai, je paierai... Taux de voyeur. 814 01:26:37,692 --> 01:26:41,821 Amusez-vous. je vais vérifier des choses là-bas. 815 01:26:46,367 --> 01:26:48,411 Vous voulez des conseils ? 816 01:26:48,536 --> 01:26:51,498 N'essayez pas d'en savoir trop à propos de ta femme. 817 01:26:51,623 --> 01:26:55,794 Tu peux vivre avec des mensonges, mais la vérité vous tuera. 818 01:29:10,553 --> 01:29:13,848 - Salut. Est-ce que je te dérange ? - Sylvie ! Non, pas du tout. 819 01:29:13,973 --> 01:29:15,683 Je suis toujours heureux de vous parler. 820 01:29:15,808 --> 01:29:16,935 Tu veux me voir alors ? 821 01:29:17,060 --> 01:29:19,020 Bien sûr, quand vous le souhaitez. 822 01:29:19,145 --> 01:29:21,064 Et la cuisine chinoise ? 823 01:29:21,189 --> 01:29:25,026 C'est bien, même si J'espérais te voir plus tôt. 824 01:29:25,151 --> 01:29:27,278 Que fais-tu en ce moment? 825 01:29:27,403 --> 01:29:30,573 Rien de particulier. 826 01:29:30,698 --> 01:29:34,369 Et si tu venais ici et tu regardes le dernier étage ? 827 01:29:34,494 --> 01:29:37,205 - Maintenant? Eh bien, je ne sais pas. - Le notaire a déménagé. 828 01:29:37,330 --> 01:29:39,958 Si tu insistes, mais ne pars pas avoir des idées. 829 01:29:40,083 --> 01:29:42,168 Que veux-tu dire par là ? 830 01:29:42,293 --> 01:29:44,879 Rien. Ne vous méprenez pas, Je dois te parler. 831 01:29:45,004 --> 01:29:46,214 Moi aussi, Sylvie. 832 01:29:46,339 --> 01:29:48,675 Je serai chez toi dans une heure. 833 01:29:48,800 --> 01:29:52,428 Très bien, dans une heure alors. Au revoir. 834 01:33:39,030 --> 01:33:42,200 Après ton appel, j'ai pensé à peu près à cette époque à Fregene. 835 01:33:42,325 --> 01:33:43,826 Souviens-toi? 836 01:33:43,951 --> 01:33:46,996 Oui, la première fois que tu m'as espionné. 837 01:33:47,121 --> 01:33:51,375 Au début là, Je ne savais pas que tu étais sur moi. 838 01:33:55,838 --> 01:33:58,424 Pourquoi as-tu fermé le volet comme ça ? 839 01:34:05,139 --> 01:34:08,768 Juste pour être discret, je suppose. 840 01:34:08,893 --> 01:34:12,521 Idiot. J'ai fait ce que je faisais pour toi. 841 01:34:13,856 --> 01:34:16,275 Tu sais quelque chose ? 842 01:34:20,071 --> 01:34:23,741 Après avoir fermé la fenêtre, Je me suis masturbé. 843 01:34:23,866 --> 01:34:26,077 Tu ne m'as jamais dit ça. 844 01:34:26,202 --> 01:34:28,829 Le lendemain, quand nous nous sommes rencontrés, 845 01:34:28,955 --> 01:34:31,123 J'ai eu un sentiment étrange, 846 01:34:31,249 --> 01:34:33,459 comme si toi et moi avions déjà fait l'amour. 847 01:34:33,584 --> 01:34:38,089 Qu'est-ce que tu m'as caché d'autre ? Tu voulais me parler. 848 01:34:38,214 --> 01:34:41,634 C'est fini. 849 01:34:41,759 --> 01:34:45,263 Depuis quand? 850 01:34:48,140 --> 01:34:50,184 La nuit dernière. 851 01:34:50,309 --> 01:34:53,354 As-tu fait l'amour ? 852 01:34:53,479 --> 01:34:56,023 Oui et non. 853 01:34:56,148 --> 01:34:58,526 C'est quoi ce "oui et non" ? 854 01:34:58,651 --> 01:35:01,195 Nous sommes allés à mi-chemin. 855 01:35:01,320 --> 01:35:04,949 Il voulait que je lui donne une pipe. 856 01:35:05,074 --> 01:35:09,412 Pour lui faire plaisir, je l'ai fait. 857 01:35:12,415 --> 01:35:13,749 Qui était-ce ? 858 01:35:13,874 --> 01:35:17,044 Ah non, Dodo, je t'avais prévenu. 859 01:35:17,169 --> 01:35:19,463 Aucune idée étrange. 860 01:35:20,923 --> 01:35:23,134 Il est parti et c'est tout il y a quelque chose à faire. 861 01:35:30,641 --> 01:35:33,728 Ne le fais pas. 862 01:35:33,853 --> 01:35:35,771 Pourquoi avec lui et pas avec moi ? 863 01:35:35,896 --> 01:35:38,691 - C'est différent avec toi. - En quoi est-ce différent ? 864 01:35:42,069 --> 01:35:44,739 Le coq. 865 01:35:44,864 --> 01:35:48,200 Il n'avait ni visage, ni nom, 866 01:35:48,326 --> 01:35:52,038 pas d'histoire, pas d'amour. 867 01:35:52,163 --> 01:35:56,208 La bite d'un inconnu. Ce ne serait pas comme ça avec toi. 868 01:35:56,334 --> 01:35:59,128 - Répétez ça. - Quoi? 869 01:35:59,253 --> 01:36:04,050 - Coq... - Coq... 870 01:36:05,509 --> 01:36:07,011 D'accord ? 871 01:36:13,267 --> 01:36:15,936 Vous pouvez prendre une photo de moi si tu veux. 872 01:36:20,900 --> 01:36:23,819 Allez, tire. 873 01:36:48,427 --> 01:36:50,596 Vous bandez ! 874 01:37:30,302 --> 01:37:34,306 Si ton père nous avait donné cet appartement tout de suite, 875 01:37:34,432 --> 01:37:38,352 beaucoup de choses ne le feraient jamais sont arrivés. 876 01:37:38,477 --> 01:37:40,855 Quand as-tu démarré avec l'autre homme ? 877 01:37:40,980 --> 01:37:43,357 Le jour de notre mariage. 878 01:37:45,985 --> 01:37:48,320 Comment? Où? 879 01:37:48,446 --> 01:37:51,198 À la maison, 880 01:37:51,323 --> 01:37:54,243 lors de la réception de mariage. 881 01:37:54,368 --> 01:37:56,412 Il y avait beaucoup de monde, tu te souviens? 882 01:37:56,537 --> 01:37:58,706 A un certain moment... 883 01:37:58,831 --> 01:38:01,834 le portier est arrivé pour te dire que la police 884 01:38:01,959 --> 01:38:04,462 nous remorquions quelques des voitures des invités. 885 01:38:04,587 --> 01:38:06,839 Tu es descendu avec lui, 886 01:38:06,964 --> 01:38:11,260 et je suis allé dans notre chambre. 887 01:38:17,808 --> 01:38:20,603 J'ai regardé par la fenêtre, 888 01:38:20,728 --> 01:38:22,938 vous vous disputiez avec la police. 889 01:38:33,199 --> 01:38:36,785 Soudain, il entra dans la pièce. 890 01:38:36,911 --> 01:38:39,455 Il est venu vers moi... 891 01:38:39,580 --> 01:38:41,916 par derrière, il m'a attrapé par le cou 892 01:38:42,041 --> 01:38:45,336 donc je ne pouvais ni bouger ni me retourner ou me défendre. 893 01:38:45,461 --> 01:38:49,006 Il me l'a fait, tout comme toi je voulais faire il y a peu de temps. 894 01:39:57,157 --> 01:39:59,159 Venir ici n’avait aucun sens. 895 01:39:59,285 --> 01:40:02,621 - Il n'est pas nécessaire de continuer. - Pourquoi cela n'a aucun sens ? 896 01:40:03,956 --> 01:40:06,834 Nous ne pourrions pas vivre comme ça 897 01:40:06,959 --> 01:40:08,085 sans l'aide de ton père. 898 01:40:09,753 --> 01:40:12,256 Nous sommes donc de retour où nous avons commencé. 899 01:40:12,381 --> 01:40:13,924 Par où avons-nous commencé ? 900 01:40:14,049 --> 01:40:15,593 Nous serions à nouveau dépendants de lui 901 01:40:17,303 --> 01:40:20,806 et je n'irai pas pour cela. 902 01:40:22,683 --> 01:40:24,393 Que penses-tu faire ? 903 01:40:24,518 --> 01:40:27,896 Vivre ensemble dans les deux pièces encore en bas. 904 01:40:28,022 --> 01:40:29,732 C'est pourquoi tu es parti en premier lieu ! 905 01:40:29,857 --> 01:40:32,151 Je suis parti parce que j'avais un autre homme. 906 01:40:32,276 --> 01:40:34,987 Maintenant, je ne le fais plus. 907 01:40:35,112 --> 01:40:38,365 Pour que nous puissions bouger heureusement de retour ensemble. 908 01:40:40,951 --> 01:40:43,495 Moi, toi 909 01:40:43,621 --> 01:40:45,873 et ton père. 910 01:40:57,760 --> 01:41:00,804 Allons lui dire nous retournons vivre avec lui. 911 01:41:05,059 --> 01:41:07,770 Allez, 912 01:41:07,895 --> 01:41:09,688 allons-y. 913 01:41:13,150 --> 01:41:15,319 D'accord. 914 01:41:15,444 --> 01:41:17,529 Allons-y.